Version 1.1.2

Neuerungen

  • Das Dashboard fasst offene Aufgaben aus Reisen und Fahrzeugen zusammen und zeigt anstehende Fälligkeiten übersichtlicher.
  • Die GPS-Übersicht unterscheidet zwischen noch nicht übernommenen und bereits als Eintrag übernommenen Tracks. Die Suche berücksichtigt auch die zugehörige Reise.
  • Fahrzeuge und Unterkünfte können direkt in ihrer jeweiligen Übersicht gesucht werden. Die Reisesuche ist auch auf iPad und Mac erreichbar.
  • Der Datenexport enthält eine eigene Spalte für Reisenotizen, getrennt von den Notizen einzelner Einträge.

Änderungen

  • Offene Aufgaben stehen auf Reise- und Fahrzeugseiten direkt vor dem Titelbild und sind beim Öffnen schneller zu sehen.
  • Die Aktionswege wurden aufgeräumt: Doppelte oder unpassende Hinzufügen-Buttons entfallen, und der schwebende Aktionsbutton verdeckt keine Detailaktionen, Suchergebnisse oder Filter.
  • Dashboard, Reise- und Fahrzeugkarten, Unterkunftslisten, Tankbuch, Formulare, Tab-Leiste und Einführungstour passen sich besser an kleine Displays und große Schrift an.
  • Die Einführungstour erklärt bei leeren Bereichen klarer, welche Reise, welches Fahrzeug oder welche Unterkunft zuerst angelegt werden muss.
  • Fahrzeugkategorien sowie Auswahlwerte für Kraftstoff, Tankfüllstand und Bereifung werden in Deutsch, Englisch, Französisch und Russisch angezeigt. Auch Hinweise, Leerzustände und Fehlermeldungen wurden in diesen Sprachen ergänzt.
  • Kosten in Reisen, Fahrzeugen, Tankbuch, Timeline, Rückblick, Dashboard und Unterkünften werden mit der passenden Euro-Kennzeichnung angezeigt. Die monatliche Dashboard-Summe berücksichtigt Eintragskosten und eigenständige Reisekosten.
  • CSV-, Excel- und JSON-Exporte verwenden passend zur gewählten App-Sprache übersetzte Spalten, Bereichsnamen, Buchungsstatus sowie Datums- und Zahlenformate.
  • Das App-Symbol wurde überarbeitet. Hilfe und FAQ wurden dort aktualisiert, wo sich Bedienwege oder Hinweise geändert haben.

Fehlerbehebungen

  • „Speichern“ und „Abbrechen“ bleiben im Formular „Neuer Eintrag“ auch auf schmalen iPhones und bei sehr großer Schrift vollständig lesbar und bedienbar.
  • Suchbegriffe werden beim Schließen der Suche entfernt. Leere Such- und Filterergebnisse zeigen passende Hinweise; „Filter zurücksetzen“ bleibt erreichbar und erscheint nur, wenn es etwas zurückzusetzen gibt.
  • Lange Titel, Aktionsbeschriftungen, Kostenkarten und Tankbuchwerte werden seltener abgeschnitten oder von anderen Elementen überlagert. Das gilt auch für die Navigation im Dunkelmodus und bei großer Schrift.
  • Das Bearbeiten eines GPS-Tracks speichert den Entwurf, bevor der Track als Reiseeintrag übernommen wird. Dadurch wird die gewählte Reise korrekt vorbelegt.
  • Beim Löschen des letzten Reiseeintrags wird eine veraltete Länderzuordnung entfernt. Aus einem Backup importierte Länderzuordnungen einer Reise ohne Einträge bleiben dagegen erhalten.
  • Ein Backup stellt den gespeicherten Unterkunftstyp wieder her. Schlägt erst die anschließende Private-Cloud-Synchronisierung fehl, meldet die App den erfolgreichen lokalen Import getrennt vom Sync-Fehler.
  • CSV-Felder mit Wagenrücklauf und Excel-Felder mit unzulässigen Steuerzeichen werden korrekt exportiert.
  • Ungültige Preise und Beträge werden in den betroffenen Formularen genauer geprüft. Validierungstexte für Reisen, Sehenswürdigkeiten, Anschaffungen, Fahrzeuge, Checklisten und Unterkünfte wurden korrigiert und übersetzt.
  • Meldungen zum Import und Export von Buchungsbestätigungen sowie Texte zur Standortberechtigung wurden in allen vier App-Sprachen korrigiert.
  • Der Dialog zur Einwilligung in technische Fehlerberichte ist auch bei sehr großer Schrift vollständig bedienbar. Bei einem Widerruf werden wartende App-Berichte entfernt und laufende App-Übertragungen abgebrochen.